{"id":22151,"date":"2024-01-05T15:28:53","date_gmt":"2024-01-05T20:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/newyorkhipknee.com\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/"},"modified":"2024-01-30T11:52:59","modified_gmt":"2024-01-30T16:52:59","slug":"reemplazo-de-disco-artificial-cervical","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/","title":{"rendered":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"<p>Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los profesionales sanitarios en la gesti\u00f3n de la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial. Estas directrices tienen por objeto ayudar a los m\u00e9dicos y profesionales sanitarios a determinar el tratamiento adecuado para las personas que sufren fracturas o luxaciones agudas.<\/p>\n<p>Los profesionales sanitarios especializados en la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial pueden confiar en la orientaci\u00f3n proporcionada por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo para tomar decisiones bien informadas sobre el nivel de atenci\u00f3n m\u00e1s adecuado para sus pacientes.<\/p>\n<p>Es importante subrayar que estas directrices no pretenden sustituir el juicio cl\u00ednico ni la experiencia profesional. La decisi\u00f3n final sobre la atenci\u00f3n de las fracturas y luxaciones agudas debe implicar la colaboraci\u00f3n entre el paciente y su profesional sanitario.<\/p>\n<h3>Sustituci\u00f3n de disco artificial cervical (uno o dos niveles):<\/h3>\n<p>Este procedimiento consiste en colocar una pr\u00f3tesis en el espacio intervertebral cervical para mantener el movimiento natural en el segmento cervical tratado. La elecci\u00f3n de utilizar discos artificiales se basa en las preferencias y la formaci\u00f3n del cirujano, y s\u00f3lo son adecuados los aprobados por la FDA.<\/p>\n<p><strong>La artroplastia cervical est\u00e1 recomendada para pacientes que cumplen los siguientes criterios:<\/strong><br \/>\n&#8211; Esquel\u00e9ticamente maduro<br \/>\n&#8211; Mielopat\u00eda o mielorradiculopat\u00eda relacionada con estenosis espinal central de uno o dos niveles de enfermedad degenerativa (como hernia discal u osteofito espondil\u00f3tico) de C3-4 a C6-7, con o sin dolor de cuello.<br \/>\n&#8211; Radiculopat\u00eda cervical y\/o mielopat\u00eda cl\u00ednicamente sintom\u00e1ticas debidas a compresi\u00f3n neural C3-C7 a un nivel o a dos niveles contiguos.<br \/>\n&#8211; No han respondido a al menos 6 meses de tratamiento no quir\u00fargico seg\u00fan las directrices m\u00e9dicas o muestran signos de deterioro cl\u00ednico progresivo.<br \/>\n&#8211; S\u00edntomas\/dolores persistentes o recurrentes con limitaciones funcionales que no responden a al menos 6 meses de tratamiento conservador adecuado seg\u00fan las directrices m\u00e9dicas; Y<br \/>\n&#8211; Fracaso documentado de al menos 6 semanas consecutivas de dos de los siguientes tratamientos conservadores dirigidos por el m\u00e9dico:<br \/>\n1) Analg\u00e9sicos, esteroides y\/o AINE<br \/>\n2) Un programa estructurado de fisioterapia<br \/>\n3) Un programa estructurado de ejercicios en casa prescrito por un fisioterapeuta, quiropr\u00e1ctico o m\u00e9dico.<br \/>\n4) Inyecciones epidurales de esteroides y\/o inyecciones facetarias\/bloqueo selectivo de la ra\u00edz nerviosa; Y<\/p>\n<ul>\n<li>Los estudios de imagen confirman la compresi\u00f3n en el nivel o niveles que coinciden con los hallazgos cl\u00ednicos (IRM o TC); Y<\/li>\n<li>Sin antecedentes de cirug\u00eda de cuello. El reemplazo de disco cervical artificial no se recomienda cuando se da alguna de las siguientes situaciones:<br \/>\na) Enfermedad de niveles m\u00faltiples que causa s\u00edntomas en 3 o m\u00e1s niveles<br \/>\nb) Enfermedad degenerativa junto a una fusi\u00f3n cervical previa<br \/>\nc) Infecci\u00f3n (en la zona de implantaci\u00f3n o sist\u00e9mica)<br \/>\nd) Osteoporosis u osteopenia<br \/>\ne) Inestabilidad<br \/>\ni) Traslaci\u00f3n superior a una diferencia de 3 mm entre las vistas de flexi\u00f3n-extensi\u00f3n lateral en los niveles afectados;<br \/>\nii) Una diferencia angular de 11 grados entre las vistas de flexi\u00f3n-extensi\u00f3n lateral en los niveles sintom\u00e1ticos.<br \/>\nf) Sensibilidad o alergia a los materiales del implante.<br \/>\ng) Espondilosis grave definida como:<br \/>\ni) M\u00e1s del 50% de p\u00e9rdida de altura del disco en comparaci\u00f3n con niveles m\u00ednimos o no degenerados; O<br \/>\nii) Osteofitos en puente: O<br \/>\niii) Falta de movimiento en las vistas laterales de flexi\u00f3n-extensi\u00f3n en el lugar sintom\u00e1tico.<br \/>\nh) Artropat\u00eda facetaria grave<br \/>\ni) Espondilitis anquilosante<br \/>\nj) Artritis reumatoide<br \/>\nk) Fractura previa con deformidad anat\u00f3mica<br \/>\nl) Osificaci\u00f3n del ligamento longitudinal posterior (LPO) m) Tumor maligno activo de la columna cervical<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los profesionales sanitarios en la gesti\u00f3n de la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial. Estas directrices tienen por objeto ayudar a los m\u00e9dicos y profesionales sanitarios a determinar el tratamiento adecuado para las personas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":22209,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-22151","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-30T16:52:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/\",\"url\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/\",\"name\":\"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-05T20:28:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T16:52:59+00:00\",\"description\":\"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Indemnizaci\u00f3n por accidente laboral\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Directrices de tratamiento m\u00e9dico (MTG)\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para lesiones cervicales en pacientes con indemnizaci\u00f3n por accidente laboral\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Procedimientos terap\u00e9uticos: Operativos\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/\",\"name\":\"Best Hip & Knee Surgeon | NY, USA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","description":"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","og_description":"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los","og_url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/","og_site_name":"Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","article_modified_time":"2024-01-30T16:52:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","MedicalWebPage"],"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/","url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/","name":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-01-05T20:28:53+00:00","dateModified":"2024-01-30T16:52:59+00:00","description":"Las directrices establecidas por la Junta de Indemnizaci\u00f3n por Accidentes de Trabajo del Estado de Nueva York est\u00e1n dise\u00f1adas para ayudar a los","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/reemplazo-de-disco-artificial-cervical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indemnizaci\u00f3n por accidente laboral","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Directrices de tratamiento m\u00e9dico (MTG)","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para lesiones cervicales en pacientes con indemnizaci\u00f3n por accidente laboral","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Procedimientos terap\u00e9uticos: Operativos","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/indemnizacion-por-accidente-laboral\/directrices-de-tratamiento-medico-mtg\/lesion-en-el-cuello\/procedimientos-terapeuticos-operativos-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Pautas de tratamiento m\u00e9dico del Estado de Nueva York para la sustituci\u00f3n del disco cervical artificial en pacientes con indemnizaci\u00f3n laboral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/","name":"Best Hip & Knee Surgeon | NY, USA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22151\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}