{"id":22203,"date":"2024-01-04T11:55:32","date_gmt":"2024-01-04T16:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/newyorkhipknee.com\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/"},"modified":"2024-01-30T11:55:48","modified_gmt":"2024-01-30T16:55:48","slug":"procedures-therapeutiques-non-operatoires-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/","title":{"rendered":"Directives m\u00e9dicales de l&rsquo;\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients"},"content":{"rendered":"<p>Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l&rsquo;\u00c9tat de New York ont pour but d&rsquo;aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre des proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques non op\u00e9ratoires pour les personnes souffrant d&rsquo;un traumatisme cervical. Ces directives visent \u00e0 aider les m\u00e9decins et les praticiens de sant\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer la pertinence des interventions th\u00e9rapeutiques non chirurgicales dans le cadre d&rsquo;un plan de soins complet pour les l\u00e9sions cervicales.<\/p>\n<p>Les professionnels de la sant\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s dans les l\u00e9sions cervicales peuvent s&rsquo;appuyer sur les conseils fournis par la Commission des accidents du travail pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur l&rsquo;utilisation de proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques non chirurgicales pour leurs patients.<\/p>\n<p>Il est important de souligner que ces lignes directrices ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 remplacer le jugement clinique ou l&rsquo;expertise professionnelle. La d\u00e9cision finale concernant les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques non op\u00e9ratoires pour les l\u00e9sions cervicales doit \u00eatre prise en collaboration avec le patient et son prestataire de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-op\u00e9ratoire pour les l\u00e9sions du cou<\/h2>\n<p>Avant d&rsquo;entamer un traitement, le prestataire de soins autoris\u00e9, l&#8217;employeur et l&rsquo;assureur doivent prendre en compte certains facteurs cruciaux pour la prise en charge du patient. Tout d&rsquo;abord, les personnes qui subissent des proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques devraient \u00eatre autoris\u00e9es \u00e0 reprendre des t\u00e2ches modifi\u00e9es ou restreintes d\u00e8s que cela s&rsquo;av\u00e8re judicieux au cours de leur r\u00e9tablissement. Deuxi\u00e8mement, s&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;am\u00e9lioration significative de l&rsquo;\u00e9tat du patient, tant subjectivement qu&rsquo;objectivement, il est temps d&rsquo;arr\u00eater ou de r\u00e9\u00e9valuer les m\u00e9thodes de traitement.<\/p>\n<p>Si les d\u00e9lais recommand\u00e9s ne donnent pas de r\u00e9sultats, il est essentiel d&rsquo;envisager des traitements alternatifs, des tests de diagnostic suppl\u00e9mentaires ou de consulter. Troisi\u00e8mement, les prestataires doivent s&rsquo;assurer d&rsquo;\u00e9duquer le patient et de le documenter. Tout plan de traitement n&rsquo;est pas vraiment complet s&rsquo;il n&rsquo;aborde pas l&rsquo;\u00e9ducation individuelle et\/ou collective pour permettre aux patients de g\u00e9rer leurs sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>Enfin, si les patients ne progressent pas comme pr\u00e9vu 6 \u00e0 12 semaines apr\u00e8s la blessure et que leurs sympt\u00f4mes ne correspondent pas aux signes et tests objectifs, un r\u00e9examen est n\u00e9cessaire pour confirmer l&rsquo;exactitude du diagnostic. Une \u00e9valuation psychologique ou psychosociale formelle peut \u00e9galement \u00eatre envisag\u00e9e. La th\u00e9rapie \u00e0 domicile joue un r\u00f4le crucial et peut impliquer diverses proc\u00e9dures actives et passives, ainsi que d&rsquo;autres m\u00e9thodes pour aider \u00e0 soulager la douleur, l&rsquo;enflure et le tonus musculaire anormal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Acupuncture<\/h3>\n<p>Recommand\u00e9 pour certaines personnes en compl\u00e9ment d&rsquo;une r\u00e9\u00e9ducation physique ou d&rsquo;une intervention chirurgicale afin d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer la reprise d&rsquo;une activit\u00e9 fonctionnelle. Les indications couvrent les douleurs articulaires, les raideurs, les douleurs et inflammations des tissus mous, les sensations de picotement, le soulagement des douleurs postop\u00e9ratoires, les spasmes musculaires et les douleurs li\u00e9es aux tissus cicatriciels. Le traitement se fait g\u00e9n\u00e9ralement une \u00e0 trois fois par semaine, avec trois \u00e0 six s\u00e9ances n\u00e9cessaires pour un impact et un maximum de dix traitements si cela est jug\u00e9 cliniquement n\u00e9cessaire. Il est important de noter que si des am\u00e9liorations fonctionnelles mesurables ou des avantages symptomatiques contribuent aux progr\u00e8s du patient, les s\u00e9ances d&rsquo;acupuncture peuvent \u00eatre prolong\u00e9es. Tout traitement d\u00e9passant les dix premiers doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une documentation d\u00e9taill\u00e9e, justifiant sa n\u00e9cessit\u00e9 et sa capacit\u00e9 \u00e0 contribuer positivement aux progr\u00e8s symptomatiques ou fonctionnels.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>R\u00e9troaction biologique<\/h3>\n<p>Le biofeedback est couramment utilis\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 d&rsquo;autres formes de traitement. Elle est propos\u00e9e aux personnes souffrant de douleurs cervicales non aigu\u00ebs, dans le cadre d&rsquo;une approche globale faisant appel \u00e0 diverses disciplines.<br \/>\n&#8211; Il faut g\u00e9n\u00e9ralement 3 \u00e0 4 s\u00e9ances pour obtenir des r\u00e9sultats.<br \/>\n&#8211; La fr\u00e9quence recommand\u00e9e est de 1 \u00e0 2 fois par semaine.<br \/>\n&#8211; La dur\u00e9e optimale est g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 6 s\u00e9ances.<br \/>\n&#8211; La dur\u00e9e maximale conseill\u00e9e est de 10 \u00e0 12 s\u00e9ances. Si le traitement se poursuit au-del\u00e0 de ce stade, il est essentiel de disposer d&rsquo;une documentation d\u00e9taill\u00e9e tenant compte de la n\u00e9cessit\u00e9, des r\u00e9sultats escompt\u00e9s et du potentiel d&rsquo;am\u00e9liorations fonctionnelles positives.<br \/>\nLe biofeedback n&rsquo;est pas recommand\u00e9 pour les douleurs cervicales aigu\u00ebs ou les blessures aigu\u00ebs. Pour de plus amples informations, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux directives de New York sur le traitement m\u00e9dical de la douleur non aigu\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l&rsquo;\u00c9tat de New York ont pour but d&rsquo;aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre des proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques non op\u00e9ratoires pour les personnes souffrant d&rsquo;un traumatisme cervical. Ces directives visent \u00e0 aider les m\u00e9decins et les praticiens de sant\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":22325,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-22203","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Directives m\u00e9dicales de l&#039;\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l&#039;\u00c9tat de New York ont pour but d&#039;aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Directives m\u00e9dicales de l&#039;\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l&#039;\u00c9tat de New York ont pour but d&#039;aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-30T16:55:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/\",\"name\":\"Directives m\u00e9dicales de l'\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-04T16:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T16:55:48+00:00\",\"description\":\"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l'\u00c9tat de New York ont pour but d'aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Indemnisation des travailleurs\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lignes directrices pour les traitements m\u00e9dicaux (MTG)\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Directives m\u00e9dicales de l&rsquo;\u00c9tat de New York pour le traitement des l\u00e9sions cervicales chez les patients indemnis\u00e9s au titre de la l\u00e9gislation sur les accidents du travail\",\"item\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Directives m\u00e9dicales de l&rsquo;\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/\",\"name\":\"Best Hip & Knee Surgeon | NY, USA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Directives m\u00e9dicales de l'\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","description":"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l'\u00c9tat de New York ont pour but d'aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Directives m\u00e9dicales de l'\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","og_description":"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l'\u00c9tat de New York ont pour but d'aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0","og_url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/","og_site_name":"Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","article_modified_time":"2024-01-30T16:55:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","MedicalWebPage"],"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/","url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/","name":"Directives m\u00e9dicales de l'\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients | Best Hip &amp; Knee Surgeon | NY, USA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-04T16:55:32+00:00","dateModified":"2024-01-30T16:55:48+00:00","description":"Les lignes directrices fournies par la commission des accidents du travail de l'\u00c9tat de New York ont pour but d'aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/procedures-therapeutiques-non-operatoires-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indemnisation des travailleurs","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lignes directrices pour les traitements m\u00e9dicaux (MTG)","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Directives m\u00e9dicales de l&rsquo;\u00c9tat de New York pour le traitement des l\u00e9sions cervicales chez les patients indemnis\u00e9s au titre de la l\u00e9gislation sur les accidents du travail","item":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/indemnisation-des-travailleurs\/lignes-directrices-pour-les-traitements-medicaux-mtg\/blessure-au-cou\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Directives m\u00e9dicales de l&rsquo;\u00c9tat de New York pour les proc\u00e9dures th\u00e9rapeutiques : Non-Operative For Neck Injury in workers compensation patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/","name":"Best Hip & Knee Surgeon | NY, USA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22203\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newyorkhipknee.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}